CACIB Luxembourg

Op de CACIB-show in Luxemburg won Lina de Kampioensklas en behaalde nadien ook het Res. CACIB, ze is nu naast Nederlands ook Luxemburgs Kampioen.

Lina won the Champion Class at the Luxembourg CACIB show, which earned her the Luxembourg Champion title. In the finals she also won the Res. CACIB.

Kortrijk "Eurodogshow"

Op de Eurodogshow in Kortrijk had de Britse keurmeesteres en rasspecialiste Jinty Gill-Davis 46 Cockers uit 5 verschillende landen te keuren. Lina won Beste v/h Ras en in de erering plaatste Ferelith Sommerfield haar als 4e van Groep 8.

An entry of 46 Cockers from 5 different countries awaited UK breed specialist Jinty Gill-Davis at the Eurodogshow in Kortrijk. Lina won BOB, in the Group judging in the main ring Ferelith Sommerfield awarded her 4th place.

Belgian Spaniel Club

Lina heeft de jaarlijkse Clubmatch van de Belgische Spaniel Club gewonnen die dit jaar werd gekeurd door Dusko Piljevic uit Servië!

Lina has won the Championship Show of the Belgian Spaniel Club which this year was judged by Dusko Piljevic from Serbia!

HR Ch Billsor Cloudnine

Daila Rocchi uit Croatië won afgelopen weekend met Saartje's zus Tinsel het CAC, BOB en Reserve Best-in-Group. Tinsel is nu Croatisch Kampioen. Proficiat Tinsel en Daila!

This weekend Daila Rocchi from Croatia won the CAC, BOB and Res. BIG with Sara's litter sister Tinsel who now is a Croatian Champion! Many congratulations to Tinsel and Daila!

Champion Billsor Feelinblue!

Twee weken geleden werd Lina 27 maanden, de mimimum leeftijd om de Nederlandse Kampioenstitel te behalen. Al wat ze hiervoor nog nodig had was een Reserve CAC. Maar Lina houdt niet van half werk en ook niet van tijd verspillen: op haar eerste show na het bereiken van de min. leeftijd won ze gisteren in Rotterdam het CAC, werd Beste v/h Ras en ook nog vierde van Groep 8! Lina is onze 6e Kampioen, de 5e zelfgefokte. (Foto H. Van Wessem)

Two weeks ago Lina turned 27 months, which is the minimum age to gain the Dutch Champion title. Yesterday, on her first outing after becoming eligible for the title she gained it in great style by winning the CAC, BOB and Group4! Lina is our 6th Champion, 5 of which are homebred. (Photo H. Van Wessem)

Puppies!

Enkele uren nadat we afscheid hadden moeten nemen van Minty schonk haar achterkleindochter Saartje het leven aan drie pups: twee reutjes en een teefje. De eerste foto's staan reeds in het Foto-album

Just hours after we said our last farewell to Minty her great-granddaughter Sara gave birth to three puppies: two boys and a girl. The first photos have already been added to the Photo album.

Minty (22/07/93 - 28/07/08)

Voor de tweede maal dit jaar hebben we afscheid moeten nemen van één van onze honden. Ondanks haar hoge leeftijd was Minty (Billsor Royal Mint) nog in relatief goede fysieke gezondheid, maar nauwelijks enkele dagen na haar 15e verjaardag ging het plots snel bergaf en hebben we haar, om haar onnodig lijden te besparen, laten inslapen.

For the second time this year we have been forced to part with one of our beloved dogs. In spite of her high age Minty (Billsor Royal Mint) still was in relatively good health untill a couple of days after her 15th birthday, when it started to go downhill so fast that we decided to give her sleep to save her from further suffering.